翡翠市场中最重要的是假货。假冒的翡翠产品太多了。现在，成本法越来越清晰和先进。因此，我们的消费者在购买翡翠时无法防止假冒翡翠。购买假翡翠很容易。或B货、C货、翡翠。对于这种情况我们该怎么办？别担心。在这里，我会给你一些肉眼可以观察到的简单方法。 颜色。方法仍然取决于每个人的观察。这种方法主要从两个方面来观察。因为C货翡翠现在处理它非常熟练，它使我们看不见它。他不会给没有颜色的地方增加颜色，而是给有颜色的地方增加颜色。他给颜色越来越深的地方添加颜色，以便创造一种错觉，让人们觉得颜色很深。第二个是第一次看翡翠。如果你第一眼看到翡翠就觉得颜色不太对，那么我们需要注意，因为加工后的颜色仍然不同于自然形成的颜色，加工后的颜色给人一种不自然的感觉。所以你买的时候可以注意这件作品。
手感。天然的翡翠，摸起来的手感是冰冰凉的感觉，是玻璃的质感，而经过加工处理之后的翡翠，是温润的感觉，摸上去有点油腻的感觉。
声音。天然的翡翠两者相互碰撞的时候，发出来的声音是清脆悦耳，而且声音悠长，有回声，经过加工之后的翡翠，其相互碰撞发出的声音就是闷沉的感觉。没有清脆及悦耳的感觉，就像是两个瓷勺相互碰撞的感觉类似。
B货的翡翠，在顺着光的情况下去观察，转动翡翠，找到可以清晰的看到翡翠表面反光的角度，然后进行仔细的观察，B货翡翠的表面有特别多的凹凸不平的坑坑还有点点，这是因为B货翡翠经过注胶处理，其表面的硅胶经过长时间的风化磨蚀剥离之后所造成的。还有就是B货翡翠的光泽度和A货翡翠的光泽度也是不用的，天然翡翠的结构比较紧密，其表面的光泽度非常的高是玻璃光泽的，而B货翡翠因为注过胶，所以其光泽是那种蜡状的，不是非常的透。
C货翡翠，对着光去看，看其颜色的分布，一般颜色都是顺着裂隙分布的，分布的特别不自然，就像是我们人体的毛细血管一样，如果我们看到了这种情况，那么我们就可以确定这个翡翠不是天然的A货翡翠，其颜色不是自然在翡翠中形成的，而是后来认为加工进入的。经过染色处理过后的翡翠，一般都是没有色根的，色根就是翡翠颜色有的地方比较深一些，或点状或条状，然后颜色逐渐变淡，经过处理的翡翠颜色经常是飘在翡翠的表面，颜色也比较的“死”，没有天然翡翠颜色的灵气。
现在来给大家说些最最简单的办法吧:
1、水滴法、将一滴水滴在翡翠上，天然的翡翠水会为露水状且经久不散，而水滴很快就显示的则为假。
2、舔舐法、天然的翡翠用舌尖舔舐有涩涩的感觉，而假的则没有。
3、观察法。将翡翠冲着光。如果颜色比较通透，分布均匀则为真玉。
所以我们在购买的时候可以通过观察它的颜色，听它的声音，还有对翡翠进行触摸来去鉴别翡翠的真假，天然的翡翠是大自然经过数亿年不断的地质变化所形成的，当然不会那么轻易的被一些不法商人所仿制的真假难辨，只要我们在购买的时候有一些技巧在身，那么为避免购买到假的翡翠还是有一定的帮助的。
