刚刚进入翡翠市场的人充满了美好的事物，往往会因为无法抵御诱惑而匆忙出发。随着识别能力和品味的提高，欣赏视野也在不断提高，我以前喜欢的会变成“鸡肋”。一路上，我用真钱和真银买了很多课，并梳理了一下，与大家分享。 首先，不要买没有特色的东西。换句话说:为什么买这个而不是其他的？我认为翡翠应该有一些特点，要么颜色好，品种好，做工精细，构思精巧，要么主题新颖。如果没有什么特别的，就像白开水一样，它只能暂时解渴，不能经受时间的考验。 二、购买目的不明不买。坦率地说，你为什么要买它，为什么要用它？你是把它挂在脖子上作为装饰品，送给亲戚朋友，还是收集起来？当然，普通翡翠没有价值系列，普通实力的买家可以忽略这一用途。如果你不认真考虑，不管你是否买，买它是无用的是最大的浪费。
三、厚度太薄的不买。除非是高色料的,普通的翡翠挂件大都是边角料做的，用镯芯料算是用料很足的了。如果厚度很薄， 那有可能就是边角料的边角料了。轻飘飘的，没有玩头的。我的一个朋友买了好多种水都不错的挂件， 但都因为太小不起眼， 最后都串在一起挂了。
四、真伪难辩的不买。千万不要低估制假造假的水平。对那些价格低廉却很完美的，说不清道不明的，看着怪怪的， 不能提供证书的（当然有时证书也可造假），宁可信其假， 不可信其真。捡漏这种事现在已经可遇不可求了，买的没有卖的精，抱着捡漏这种想法是不靠谱的。
五、杂质太多的不买。买翡翠还是要透光看的，这是最直接的检验方法。不要完全相信卖家的文字说明。杂质多底子脏的翡翠，影响价值不说，光看着就没胃口。
六、颜色邪的不买。颜色对于挂件事实上很重要，因为体积小，第一眼看到的肯定是色，然后才是其他的。颜色有很多种，但关键是要正，绿是绿来紫是紫。暂且不谈其价值，浅一些也无所谓，高色的翡翠价格实在价格不菲。第一眼就觉得灰暗或诡异的颜色肯定不能要。
因为个人学识有限，不可能把鉴别翡翠的全部要素写完， 所以这只是一个必要不充分条件。经过了上述的筛选，入手的东西至少可以玩较长的时间，经得起推敲。
最重要的事放在最后说：旅游景点的翡翠不要买，不要买，不要买。
