翡翠观音是东方传统文化的结晶。在民间，许多寺庙都供奉观音菩萨。观音像上帝一样存在，受到民间公众的崇拜和跪拜。它一直保护着人们的幸福、健康、长寿和子孙后代。用翡翠制作观音也反映了人们对观音的钦佩。翡翠观音，寓意，这将厄运变成好运。观音菩萨以其巨大的仁慈和怜悯以及拯救人们免于苦难和困难的能力而闻名。如果你能发扬和传递这种同情心，你就能把逆境变成繁荣，并得到好消息。翡翠观音有给孩子祝福的说法，寓意——有连续后代的民俗有给孩子观音的说法。如果新婚夫妇想尽快生孩子，或者长时间没有生育的夫妇想要孩子，他们会去寺庙向观音菩萨鞠躬，他们的心是真诚的，他们的愿望很快就会实现。
翡翠观音有吉祥如意，事事顺心的寓意——观音菩萨是世人的护佑之主，时刻关注世间苦难，救人于灾难之中，使人远离痛苦是非，护佑人事事如意。
翡翠观音有远离欲念，内心祥和的寓意——我们随身佩戴玉观音，每天观摩观音佛像，时刻谨记观音慈悲心怀，可以去除人心中的杂念，弱化人性中的暴虐之气，使人如沐和煦的阳光中，心境平和。
翡翠观音有事（学）业成功，财源广进的寓意——观音谐音官印，古时男人都会赴京赶考，求得官运，封官进爵。现在男士佩戴玉观音则寓意官运亨通，事（学）业有成，财源广进。
传统说法是男戴观音女戴佛。现如今，女性佩戴玉观音是种时尚。女性佩戴玉观音可以修饰女性优美曲线，衬托女性细腻的肤质。此外还能受到观音的护佑，事业成功。
