翡翠矿物组成和结构研究翡翠由隐晶、多晶和复杂矿物聚集体组成。它的矿物成分决定了翡翠的基本特征。翡翠中的矿物成分将对翡翠的颜色和纹理产生重要影响。因此，翡翠矿物组成的研究是一项基础性工作，许多学者在这方面取得了丰硕的成果。
迄今为止，鉴定翡翠原石唯一准确可靠的方法是红外光谱分析。所有天然翡翠都具有相似形状的红外光谱。虽然有些变化是由角闪石、辉石或土壤成分的不同含量引起的，但它们中的大部分在400-230厘米-1的红外范围内被完全吸收，并且宽而不对称的吸收谱线在3400-3550厘米-1的范围内。
B翡翠由于其滤出的聚合物的存在而具有明显不同的红外光谱，其他优质产品也具有它们自己的红外光谱。只要进行红外光谱分析，翡翠美国广播公司就会有一个清晰的画面。翡翠以其迷人的色彩、昂贵的价格、稀缺的产量和神秘的传说打动了人们的心，成为人们追逐和期待的珍宝。随着科技的不断发展和翡翠手工加工技术的不断完善，我相信未来还会有D类商品翡翠和E类商品翡翠问世。也许有一天我们将不得不讨论翡翠D . E . F . G .商品。
许多没有接触过翡翠的朋友不熟悉翡翠A货这个术语。即使参照翡翠A货(鞋中的A货代表高质量和低质量产品)，在其他行业中，A货翡翠实际上与天然纯正同义。天然缅甸A货翡翠是玉器在缅甸年开采后从翡翠原矿切割和雕刻而成。它被称为翡翠A货，这意味着纯天然。然而，翡翠B货在翡翠的酸洗和注胶处理后假冒为高档翡翠，具有许多头差缺陷。另一种是C货翡翠，C货是指染色的翡翠，一般C货和B货是一起制成的，因为翡翠中的绿色价值相对较高，所以有些厂商冒充010-1004翡翠采用人工染色或辐射变色涂层，从而获得巨额利润。
系统地研究了翡翠不同颜色的化学成分和矿物成分。发现翡翠的化学成分和矿物成分与翡翠的颜色有一定的对应关系。据信翡翠的绿色由亮变暗，翡翠中铬、镁、钙等元素的含量逐渐增加。在翡翠的研究中，李平义发现了翡翠新品种，命名为榴辉岩。其主要组成矿物为石榴石和绿辉石，是绿辉石翡翠的新成员和一种新型榴辉岩。王小丽等人在翡翠年发现了一种新矿物——铝硅钡石，翡翠的矿物组成将对翡翠的质量产生重要影响。
