翡翠有更吸引人的颜色，翡翠不像其他饰品，它的颜色、光泽等方面都更好，翡翠的颜色是天然，所以人们更喜欢翡翠，而翡翠使用种水来评价纹理。
翡翠的种水说的就是翡翠的透明度，翡翠是一种透明度越高，质地越好，质量越高的一种珍宝，翡翠的透明度直接决定了翡翠的价值，翡翠从种水来分类的话可以分为玻璃种，冰种，蛋清种等等种类，其中最好的玻璃种是翡翠中有着玻璃般透明度，质感等等的一种优质翡翠，玻璃种翡翠是翡翠中最好的质地，玻璃种的价格也是翡翠中最高的，但是一般玻璃种都是在高档市场上，所以并不是所有人都会选择的一种，而冰种翡翠是一种不管是从光泽，透明度方面都比较好的一种翡翠，冰种翡翠是一种七分透明，三分冰冷的翡翠，从色泽上面也是一种较为受欢迎的一种翡翠。
冰种翡翠顾名思义，是一种有着冰的感觉的一种翡翠，冰种翡翠是翡翠中的高档品，冰种翡翠有着七分透明，三分冰冷的质感，冰种翡翠的透明度较之玻璃种略有差距，而其色泽方面也是不差于玻璃种的，冰种翡翠质地较之玻璃种较差，但是冰种翡翠有着一种高冰种，高冰种翡翠是一种翡翠质地上较之普通的冰种翡翠都比较好的一种翡翠，高冰种翡翠从某些方面已经可以比上玻璃种翡翠了，但是从整体方面略微不足，这也就导致了高冰种甚至有着玻璃种的价格。
高冰种翡翠光泽柔和，透明度好，色正色浓，是一种高档翡翠，高冰种翡翠有着较好的评价，而且从饰品来看，高冰种翡翠的制品也是比较多，更是比较受欢迎的，高冰种翡翠是翡翠中较好的一种，其也是有着非常高的收藏价值。
高冰种翡翠在专业的角度上很难判定其固有的标准，但是在商业贸易中却经常性的出现，或许这就是人们认为翡翠玻璃种和冰种的称谓还不足以分清它们的区别，从而专门添加的一种分级的界限吧。
高冰种翡翠是翡翠中较好的一种，高冰种翡翠也是一种害怕瑕疵的一种，所有的翡翠都是很害怕裂缝的，因为翡翠中如果有裂缝，那么会对翡翠的光泽，色泽等等方面造成很大的影响，而这些影响往往是致命的，所以说翡翠要好好保养，避免因为一些外力产生的裂缝。
