翡翠的摆件在家里可以让人愉快。然而，好的翡翠摆件只能通过抛光完美地呈现在人们面前。因此，抛光工艺对翡翠摆件的质量及其整体成功起着至关重要的作用。如何抛光翡翠摆件？
首先准备抛光机和圆盘抛光机，然后准备一套金刚石磨头，玉石巴锉刀和砂纸。之后，还需要一套毛毡磨头和橡胶磨头、抛光膏、羊毛毡和牛皮、橡胶磨轮和刷子。此外，还需要一套圆形砂纸和圆形布轮。抛光粉或抛光膏和抛光蜡。我们还需要一套钻石什锦锉刀和胶水来雕刻。最后，手动抛光和振动抛光需要一些抛光磨料。
然后先后顺序是：在雕刻工具上上首先装上金刚石做的钻头来修饰玉件，再用金刚石什锦锉细致修好。接下来用粗砂和细砂进行大面积修理磨合，然后用圆布轮进行大面积抛光，但这必须首先抹上抛光膏。用毡磨头抹上抛光膏进行细部抛光。亦可用橡胶磨头直接抛光。这与玉件初磨的细致程度、抛光材料的粗细、抛光的速度、抛光的力度有关，当然也与玉质有关了。这在实践中很容易摸索出经验。
最后就是上膏了，将雕好的翡翠的表面涂上一层膏状的抛光粉，绿色的为氧化铬橙红色的为氧化铈。完了推磨，用用标准的砂做的轮子去打磨，然后继续去重复前面两个步骤，这个最少要重复二次．然后就是弄铁钉，就是用铁钉沾上金刚石粉把这个雕塑的细节给做好，为的是让最后看起来光泽艳丽，接下来就用到砂纸了，用粗细不同的砂纸依次把雕件大面积的地方打磨好，使雕塑变得圆润，也为下一个步骤打基础。最后就是用毛刷去刷雕塑表面，这时要用毛刷要沾上钻石粉，然后快速的去抽打雕件的表面。
这些完了之后基本上就差不多了，但最后还要精抛，将翡翠涂上钻石粉后用硬皮来抛磨，这个在我们国内大多用的是牛皮。然后继续清洗，目的是将抛光好的翡翠上面残留的抛光粉清洗干净．这主要用超声波机来清洗，还要把清洗不到的地方再用酒精来擦．这完了之后就是上腊了，这是对翡翠成品表面一的种保护，也为了看起来有光泽。在这些程序里面用的抛光粉，必须是用食用油或水调配胶状。
