直到今天，一直流传着这样的故事:手镯可以保护佩戴者免受伤害，玉手镯可以化解各种负面影响，给佩戴者带来祝福。翡翠手镯通常关注吉祥、爱情和祝福。戴上它，人们相信它可以是吉祥的、安全的、永恒的、快乐的、富有的、有希望的、幸运的和幸运的，等等。寓意，而博大精深的中国文化使其丰富多彩。此外，翡翠手镯经常象征女性的团结、和谐、优雅和温柔。
在普通人的理解中，翡翠手镯都是绿色的，事实上，这是错误的。事实上，翡翠手镯也有紫色和红色，根据玉石的质量可以分为以下几类:
满绿手镯：指的是手镯的整体颜色为绿色，没有一点其它的颜色，如果手镯的种好（玻璃种或冰种），水头好，颜色正，那么这样的手镯可以称作是翡翠手镯中的极品，非常的难得。
福禄寿手镯：指的是手镯中具有最为合衬的红、绿、紫三种颜色。这是比较难得的三种颜色，尤其是这三种颜色分布得当（即三种颜色各占1/3，或绿色占得较多，如绿占3/5，红与紫各占1/5）的，更是上等佳品。当然，还要看这三种颜色的深浅和鲜艳度。如果红、绿、紫三色分布适当，色彩又很鲜艳，再加上种好、质好，这样的翡翠手镯可以说是无价之宝，在自然界很难寻觅得到。
金丝种翡翠手镯：指的是绿色成平行丝状分布的手镯。它的价值可从两方面看，一方面看其丝，条是宽还是窄，其密度是大还是小（也就是绿色年占的总面积），当然还应顾及色彩是否鲜艳；另一方面再看它的底是否干净、种是否透明、质是否细。
紫罗兰手镯：可以是带粉红的紫色，称为粉紫，也可以是偏蓝的紫色，称为蓝紫，介于两者之间的紫色，带些灰色，称为茄紫。紫色的翡翠，总的说来其色调节均比较淡浅，颜色分布甚不均匀、种比较干、质比较粗，多是豆种。只要蓝紫色或粉紫色种稍微好一点的紫色手镯，其价格均要上万元，而颜色稍深色鲜的蓝紫、粉紫手镯，即使色不均匀，只要种好（冰种）的，其价格就要上升为十多万元了。
满红色翡翠手镯：十分难得。不过，无论是三分之一的红色还是三分之二的红色，只要红色显得鲜艳，而其种较透，则它的价值也会很高。
白底青种翡翠：以具有雪白的底、鲜绿色的斑为特征。不过，白底青的种一般不是很通透，比较干，而且颜色变化较大，所以同是白底青种的翡翠手镯，价格相差也比较大。
花青种翡翠：最普遍的一种翡翠手镯。凡是颜色不均匀，可以分得出绿色和底色的都可以称为花青种。评价这种手镯，主要是从色、底两方面进行。 翡翠有原生色和次生色之分，即人们通常所说皮色与肉色。首先按照翡翠颜色的地质作用成因，将其分为原生色和次生色。
原生色，通常将其称为翡肉的颜色。原生色指的是翡翠在地表下，在各种地质作用条件下形成的颜色。这种颜色与翡翠的矿物化学元素，矿物成分有密切关系。它是比较固定的颜色，用酸是不可能溶走的。比如白色系列，紫色系列，各种色调绿色系列，黑色系列等，这些翡翠的颜色均属于原生色。
