玉质细腻透明，晶莹剔透，饱满光泽，做工精良，厚实饱满，玩起来手感极佳。它戴在身上，拥有美丽的寓意和平和好运。这是冰种飘花，用于维护和平翡翠观音吊坠。
提到翡翠是藏人一直喜欢的话题。然而，许多藏人，尤其是那些刚刚开始研究的藏人，经常对这个物种感到困惑。种子是指种水的晶体结构，即翡翠。翡翠晶体颗粒越小越致密，种子就越好。水是透明的。透明度越高，水越好。冰种翡翠是翡翠的优良品种。
俗话说内行看种，外行看色。选购翡翠观音时选择种水好的是保证翡翠收藏升值的基础。近年来，种水达到顶级的翡翠，即使颜色稍逊，升值也非常快，比如白色冰种翡翠，每年价格上涨都有几倍。极品白色冰种翡翠首饰的价格上涨近百倍的也是有的。冰种飘花翡翠也有很大的升值空间，如图中所展示的冰种淡紫飘花保平安翡翠观音吊坠。
同样的种水，越薄就显得越通透，很多收藏者容易忽略这一点，因此需要特别注意。在博宝宝珍商城翡翠观音吊坠专场中有百余件观音饰品，其中也包括许多冰种翡翠，如冰种淡紫飘花保平安翡翠观音，观音法相端庄，闭目沉思，仿佛正在思考如何将福气洒向人间。
