说起扳指，许多人喜欢叫翡翠玉扳指，不仅如此，而且在翡翠其他工艺品或首饰中，许多人也这样称呼它，事实上翡翠是翡翠玉是玉，两者之间有很多区别。
我们都知道，翡翠属于玉石，但其实玉石分为两种，硬玉和软玉，而翡翠属于硬玉，而且翡翠和别的种类翡玉石的不同不仅仅在于品质上，在价格方面，差别也是很大的。一般来说翡翠的价格是所有玉石中品质和价值最高的石头，特别是玻璃种祖母绿翡翠，比如一个质地好、光泽艳丽、透明度高的玻璃种祖母绿翡翠扳指就可以卖到几百万，有时甚至可以上千万。而玉就不一样了，玉在玉石的整体价格里面仅次于翡翠，比如和田玉，一块很好的和田玉和一个中上档的翡翠是一个档次，如果一个优质的和田玉扳指卖几十万，说不定换作同档次的翡翠制扳指就可以卖到上百万。然而并不是所有的翡翠都很昂贵，如果一块翡翠质地粗糙，种水也不好，颜色光泽也欠佳的，这样的翡翠也就值几百至多上千元。
好了，上面纠正了叫法，那么接下来，我给大家说说扳指，其实无论是翡翠扳指还是玉扳指其实对一般人来讲，都是一样的，不过一般来说，扳指都是翡翠扳指。
扳指在我国的翡翠历史中年代很久远，扳指也叫玉蝶，其实，扳指最早不是用做首饰的，而是古人在打仗中发明的，古人打仗时为了避免射箭的时候将大拇指磨伤而发明的一种护手的工具。大家知道，清朝的满族人都尚武，所以他们从孩子小时候就教他们骑马射箭，再后来战争不断，佩戴玉扳指的习惯也被延续了下来。也就成了清代满族子弟比较特色的翡翠饰物了。
但随着时代的不断发展，制作扳指对材料和技术越来越高。在现在的生活中，扳指一般是作为装饰物品，扳指的外形简单大方，而且在佩戴的时候，对于左右手也没有什么讲究，所以可以根据自己的习惯和喜爱进行佩戴，这是现在，但是以前，人们的思想不是很开放，对扳指的戴法有很多争议，有的人认为戴在左手，他们觉得左手握弓，戴扳指来缓冲和保护左手拇指，而有的认为戴在右手。其实戴在那只手都可以，但是要注意在佩戴的时候要凹面向外 ，凸面向内，而且不能戴在拇指的最底下，一是拇指活动不方便，二是很容易摸到手指。
