翡翠的种水也是一个独特的特征，因为它的质地，翡翠的光泽对价值的翡翠有很大的影响，翡翠有重要的加工方式。翡翠市场上出售的一些翡翠通常以多种方式加工，一步一步地运输、石材切割、切片、取料、抛光，最后出现在陈列柜中，向每个人展示他们的内在美和气质魅力。正是因为要经历如此多的步骤，只要其中一步出错，一个漂亮的翡翠就会消失，所以翡翠尤其值得珍惜。
作为翡翠加工的最后一步，抛光无疑是非常重要的。翡翠加工业一直说有三个工作点和七个抛光点。翡翠的抛光对翡翠的处理有非常重要的要求，因为它的质地，翡翠的光泽度一般是好的。顾名思义，抛光翡翠是为了使翡翠的光泽更好，这也是翡翠的必要处理方法。对了，所以翡翠抛光非常重要，那么什么因素会影响翡翠抛光呢？
第一，影响翡翠抛光的首要因素，是翡翠本身的材质。很多人得到的抛光效果差，一股脑的都怪在了抛光师傅身上。虽然毛货（未抛光的成货）的起货效果，绝大多数原因都取决于抛光师傅身上，但还有诸如翡翠自身质地这样的客观因素，就不能怪罪无辜的抛光师傅了。翡翠本身的质地是决定毛货起货效果的前提。一般来说，结构不松散，糯地以上都能成货。料子越细腻，起货的效果也会越好。翡翠的抛光对于翡翠的质地，底料的要求也是很高的，所以说抛光而言，翡翠的自身质地对与其影响也是很大的，毕竟抛光只是一种处理方法，如果翡翠的自身质地不好，那么翡翠的抛光也就不是很轻松了。
第二，抛光前，雕刻师傅的雕刻工艺，也是影响抛光效果的重要因素。那什么样的雕刻工艺有益于抛光效果的表达呢？首先，用线条表达的作品，抛光效果更加流畅，光感更强。所以用流畅有序线条表达的作品，抛光效果更佳。其次，在同样的材质下，弧面的光要比平面的光更为漂亮。适当的弧度，可以压下翠体内瑕疵和棉，有的材料还可以起荧光。从抛光的方式以及过程来看，其方法，做工以及工具的使用都是很重要的。
