我以前一直觉得。内行看种，外行看色。所以对于色料有些轻视。
　　然而为什么色料还是有那么那么多所谓的“外行“在追逐。我们也不可以自居内行而拒之门外。随着客户的日渐增多，以及对于他们自己佩戴或者选择送礼的建议，渐渐的我发现一些翡翠选择的奥秘。一定程度上，是我的总结。

　　（1）5岁-35岁年轻的女孩子，选择冰种，玻璃种的翡翠，尽量选择种好，白色的翡翠也很美，冰清玉洁的美感。同时，冰种玻璃种料子比较适合肤色比较白的女孩子，更有一种不沾世俗的清纯感。同样的翡翠如果男子佩戴会觉得有点轻飘而太阴柔。另外，冰种玻璃种飘花的翡翠也比较适合肤色比较白的年轻的女孩子，通常不适合肤色黑的女孩子，不适合男人或者年纪大的女人。

　　（2）那些种好的，底子略灰的翡翠，比如灰底子飘阳绿，或者干脆是瓜青绿或者色并不是很阳的绿的翡翠，适合20-80岁几乎所有年龄以及各种气质的男子。因为这像极了男人低调内敛的普及性格。男人气质一般应该是不长扬含蓄深沉为上佳。同样的翡翠如果女孩子佩戴会觉得肤色暗沉而显得老气。

　　（3）有色很辣的但是种一般的，正阳绿略有石纹不通透的，适合以下三种人：

　　（a）适合40-80岁的成熟女人，最好翡翠是镶嵌，佩戴者最好带点儿贵气的白嫩丰腴的，会把翡翠的档次也提高一个层次。
　　（b）如果肤色很黑或者小麦色的女子，气质很特别的有些洋气的，带这样的绿色都会显得很引人注目，如果镶嵌黄金，更有一种异域风情。（注：肤色黑的女子带冰种翡翠反而无法显）；
　　（c）如果是男人佩带，这个男人必须30以上气质特别，例如那种喜欢穿中装或者棉麻衣服的从事文化产业的老总级别的人物。一般的男人或者太年轻的男人佩戴非常辣的色料会显得很假很b+c货。如果是文化产业以外的职业男性职业经理人佩带，有点嚣张而且怪异。

　　（4）有色但是不算很辣，比如苹果绿，浅绿的翡翠，最好带点儿水，润润的：
　　（a）一般来说，50岁以下的女子，都非常适合，带了会很漂亮也不掉档次，无论镶嵌还是系绳子都可以。
　　（b）送孩子也不错，1岁-18岁的小女孩，小男孩，带了都会非常好看。男孩子上了18岁的话还是尽量选不要太嫩的绿色。这时候他应该有点男人味了。